韓国 · 海外からの来院者向けクリニックガイド · 5院を比較
ガイド釜山美容皮膚科の人気施術|注入の深さと導入の仕組み2026年韓国美容皮膚科おすすめ5院|書面で比べる確認点明洞美容皮膚科おすすめ|評判の出どころと二院の聞き比べ釜山美容皮膚科で安い施術を選ぶ|量と含まれる範囲の読み方釜山美容皮膚科|海と温泉の旅程に合わせる施術日釜山美容皮膚科の日本語対応|船で渡る短い滞在の備え韓国美容皮膚科の日本語対応|どこまで通じるかを測る質問韓国美容皮膚科の値段(2026年)|持続期間で考える費用明洞美容皮膚科|帰国便から逆算するレーザー選びソウル美容皮膚科の注入と肌育|表情じわ・小じわ別韓国美容皮膚科ツアー費用|前払いと同意の順番韓国の美容皮膚科ツアー|通訳を介した説明の受け方韓国の美容皮膚科の毛穴注入|3回・4週おきの通い方
ホームFAQクリニックを比較

渡韓準備・釜山の言葉事情

釜山美容皮膚科の 日本語対応を出発前に固める

このページでは韓国の美容クリニック5院、Barog Clinic 西面駅店、RE:BERRY江南(カンナム)、Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)、RE:BERRY明洞(ミョンドン)、エンター美容外科を掲載しています。掲載クリニックの料金は₩9,900〜(税別)です。

KKorea Aesthetic Journal 編集部2026年11月更新 · 出典2件
5掲載
クリニック
₩9,900〜(税別)
2参考
文献
2026年11月料金
確認

釜山美容皮膚科の日本語対応は、1泊2日ほどの短い滞在だと当日のやり直しがきかないため、診察室の説明まで日本語で届くかを出発前に確かめておくのが要です。船の着く時刻と、日本語の担当者が勤める時間が重なるかもあわせて尋ねます。

韓国のクリニック

韓国の美容クリニック5院

#クリニック対応言語エリア機器・製剤掲載価格Google評価
1Barog Clinic 西面駅店English · 日本語 · 中文 · ไทย韓国PicoWay · Hyaluronic acid filler · Ultherapy Prime · Thermage FLX₩10,0005.0 (93)
2RE:BERRY江南(カンナム)English · 中文 · 日本語 · Español江南駅Laser toning · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX₩9,9004.9 (1,155)
3Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)English · 日本語 · 中文 · Español韓国Thermage FLX · Rejuran Healer · PicoSure · Juvederm₩89,0004.9 (359)
4RE:BERRY明洞(ミョンドン)English · 中文 · 日本語 · Español韓国PicoSure · Juvederm · Ultherapy Prime · Thermage FLX₩9,9004.9 (1,091)
5エンター美容外科-韓国Ultherapy · Thermage FLX · Rejuran Healer · Pico toning₩70,000-
Barog Clinic 西面駅店

1. Barog Clinic 西面駅店

5.093 件のGoogleクチコミ

Barog Clinic 西面駅店は韓国の皮膚・美容クリニックです。HIFU、ボトックス、ヒアルロン酸注入を主に扱っています。英語、日本語、中国語、タイ語に対応しています。Googleクチコミ評価は5.0(93件)です。掲載価格は₩10,000〜(税別)です。掲示料金は外国人も韓国人も同じ。英語・中国語・日本語でカウンセリングできます。

瓶を目の前で開封する、西面のフィラー・リフティング院

  • フィラー中心
  • 明朗な料金表
  • 2階ラウンジ
ここが特徴
  • フィラーは施術台で目の前で開封し、ロット番号もその場で確認できます。
  • 使用する全ブランドの輸入元正規品証明書を院内に掲示、撮影もOKです。
こんな方に

釜山でリフティングしたい方 · 製品の透明性を重視する方

場所
韓国
対応言語
English · 日本語 · 中文 · ไทย
掲載価格
₩10,000〜(税別)
RE:BERRY江南(カンナム)

2. RE:BERRY江南(カンナム)

4.91,155 件のGoogleクチコミ

RE:BERRY江南(カンナム)は韓国の皮膚・美容クリニックです。HIFU、RFリフト、ボトックスを主に扱っています。英語、中国語、日本語、スペイン語に対応しています。Googleクチコミ評価は4.9(1,155件)です。掲載価格は₩9,900〜(税別)です。祝日も含め毎日10:00〜20:00営業、江南駅10番出口から徒歩2分。

5か国語対応を軸にした江南駅のスキンクリニック

  • 5か国語デスク
  • ギャラリー風内装
  • 再生系スキンケア
ここが特徴
  • 皮膚科専門医が在籍
  • 帰国後90日間、多言語メッセンジャーでアフターフォロー。
  • 院内通訳により、英語・日本語・中国語(簡体・繁体)・スペイン語でカウンセリング可能。
こんな方に

母国語で相談したい方 · 夜間・祝日に通いたい方

場所
江南駅(2号線)10番出口 徒歩2分
対応言語
English · 中文 · 日本語 · Español
掲載価格
₩9,900〜(税別)
Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)

3. Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)

4.9359 件のGoogleクチコミ

Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)は韓国の皮膚・美容クリニックです。HIFU、RFリフト、ボトックスを主に扱っています。英語、日本語、中国語、スペイン語に対応しています。Googleクチコミ評価は4.9(359件)です。掲載価格は₩89,000〜(税別)です。平日は10:30〜20:30、土日・祝日は10:00〜17:00に診療します。

共同院長が自ら施術する明洞のブティッククリニック

  • ブティッククリニック
  • ワンフロア貸切
  • 院長が直接施術
ここが特徴
  • WhatsAppやLINEで写真を送ると、治療プランが届く無料の事前相談があります。
  • 地下鉄4号線・明洞駅6番出口から徒歩5分です。
こんな方に

土日・祝日の受診 · 渡航前に計画を立てたい方

場所
Euljiro-ipgu Station (Line 2) Exit 6 / Myeongdong Station (Line 4) Exit 8
対応言語
English · 日本語 · 中文 · Español
掲載価格
₩89,000〜(税別)
RE:BERRY明洞(ミョンドン)

4. RE:BERRY明洞(ミョンドン)

4.91,091 件のGoogleクチコミ

RE:BERRY明洞(ミョンドン)は韓国の皮膚・美容クリニックです。HIFU、RFリフト、ボトックスを主に扱っています。英語、中国語、日本語、スペイン語に対応しています。Googleクチコミ評価は4.9(1,091件)です。掲載価格は₩9,900〜(税別)です。毎日診療しており、平日は10:30〜20:00、土日は10:30〜19:00です。

明洞のフラッグシップ。リフト・水光肌・幹細胞ケア

  • フラッグシップ空間
  • 年中無休
  • 6言語対応
ここが特徴
  • 院内の医療通訳が英語・日本語・スペイン語・タイ語・中国語(簡体・繁体)でご案内します。
  • 明洞駅8番出口から徒歩2分、明洞10キル58の2階・3階にあります。
こんな方に

日曜の予約 · 明洞ショッピングの合間に

場所
Myeongdong Station (Line 4) / Euljiro-ipgu Station (Line 2)
対応言語
English · 中文 · 日本語 · Español
掲載価格
₩9,900〜(税別)
エンター美容外科

5. エンター美容外科

エンター美容外科は韓国の美容外科です。糸リフト、美容整形、フェイスリフトを主に扱っています。掲載価格は₩70,000〜(税別)です。回復期の来院時に、院内で高気圧酸素・LED・点滴ケアを受けられます。

フェイスリフト医師が在籍する江南の肌・リフティングクリニック

  • 肌+手術
  • 英語・日本語対応
  • 駅前立地
ここが特徴
  • 形成外科専門医が在籍
  • 新盆唐線・論峴駅4番出口から徒歩1分、江南大路沿い。
  • 英語・日本語を話すスタッフが在籍、渡航前にWhatsAppで予約可能。
こんな方に

日本語で相談したい方 · 目元・フェイスリフトの計画旅行

場所
韓国
掲載価格
₩70,000〜(税別)

料金

韓国の美容クリニックの料金

以下は掲載クリニックの料金表(税別)です。お支払い時に10%の付加価値税が加算されます。

ボトックス

掲載3院の料金の幅 · 約7~73ドル₩9,900–₩100,000〜 +税クリニックを比較

エラボトックス・50単位

掲載2院の料金の幅 · 約14~21ドル₩19,000–₩29,000 +税クリニックを比較

スキンブースター・1cc

掲載クリニック1院の料金 · 約21ドル₩29,000 +税クリニックを比較

スキンブースター

掲載クリニック1院の料金 · 約43ドル₩59,000 +税クリニックを比較

1cc

掲載クリニック1院の料金 · 約44ドル₩60,000〜 +税クリニックを比較

ガイド

やり直しのきかない短い滞在で、言葉の確認を前倒しする

釜山(プサン)は博多からの船便や福岡からの短い空路があり、1泊2日ほどの渡航で美容皮膚科を訪れる方も少なくありません。日程が短いほど、当日に言葉が通じなかったときの立て直しはむずかしくなります。釜山 美容皮膚科 日本語対応の院は、探す段階で確認を済ませます。

滞在の形出発前に確かめたい日本語の範囲当日に残したい余白
日帰り予約から会計まで同じ方が応対するか帰りの便まで半日ほど
1泊2日施術後の注意を日本語の紙でもらえるか翌朝に肌を見てもらえる枠
2泊3日担当の方の休みがどの日にあるか最終日を施術に使わない日程

ガイド

船の着く時刻と、日本語の担当者がいる時間を重ねる

船の着く時刻は便ごとに決まっていて、海の様子しだいで遅れることもあります。日本語の担当者が午前か午後だけ院にいる形もあるため、予約の時間帯は港に着く時刻から逆算して選びます。着いてすぐの枠を避けておくと、説明を聞き流さずに済みます。

ガイド

同じ言葉で話せることが、受診の流れを左右する

Journal of General Internal Medicineに2021年に掲載されたChandrashekarらの報告は、言語が一致しているかどうかで医療の利用のされ方に違いが表れることを示しました。

美容の施術でも、副作用の兆しは細かな言い回しで伝わります。釜山 美容皮膚科 日本語で探すときは、伝え役を通すのか、医師と直接話せるのかを分けて尋ねます。

ガイド

九州に戻ってからの受診に備える、日本語の控え

Cureusに2026年に掲載されたMafiらの研究は、海外で美容外科の手術を受けたあと英国の病院を訪れた29人の受診58回を調べ、48.3%が以前の受診に続く再受診だったと報告しました。

施術の重さは手術と大きく違いますが、日本の医師に伝えやすいよう、施術名、機器や製剤、量、日付を日本語で書いた控えを頼んでおきます。

根拠

このページの参考文献

  1. Recurrent Clinical Burden and Cost of Cosmetic Surgery Tourism Complications: A Five-Year Retrospective Study From a UK Tertiary CentreCureus · 2026 · doi:10.7759/cureus.109006

    海外での美容外科手術後の受診を調べ、約半数が再受診だったと示しました。

  2. Impact of Patient-Physician Language Concordance on Healthcare UtilizationJournal of General Internal Medicine · 2021 · doi:10.1007/s11606-021-06998-w

    医師と患者の言語の一致が、医療の利用のされ方と関わることを報告しました。

FAQ

韓国の美容クリニックについての質問

韓国で美容クリニックを受けられるクリニックは?

韓国で美容クリニックを受けられるクリニックにはBarog Clinic 西面駅店、RE:BERRY江南(カンナム)、Kind Global Clinic (カインドグローバルクリニック)、RE:BERRY明洞(ミョンドン)、エンター美容外科があります。いずれも美容クリニックをメニューに掲載しています。医師・製剤・最新料金は各院に直接ご確認ください。

船が遅れて予約の時刻に間に合わないとき、日本語で連絡できますか?

院によって異なるため、予約の時点で連絡の手段を決めておくのが確実です。日本語の担当者が不在の時間帯には、電話よりも文字のやり取りのほうが伝わりやすいことがあります。船の便名と到着の見込み時刻を短く送れるよう、文面を用意しておくと慌てません。遅れが大きくなりそうなときに別の時間へ移せるかどうかも、前もって聞いておきます。

施術中に伝えたいことを、韓国語の短い言葉で覚えておくと役立ちますか?

役立ちます。日本語の担当者が施術室に入らない時間でも、短い言葉なら施術する方に直接届くからです。たとえば「アパヨ」は痛いという意味で、この一言だけでも手を止めてもらうきっかけになります。言葉に自信がなければ、手を挙げたら一度止めるという合図を、始める前に決めておく方法もあります。出発前に何度か口に出して練習しておくと安心です。

日本語で調べた院の情報が、今は変わっていることはありますか?

あります。日本語を話せる職員の入れ替わりや勤務日の変更は、紹介記事や投稿にはなかなか反映されないからです。数か月前の情報をもとに予約すると、当日に担当の方がいないという行き違いも起こります。予約の連絡で、希望する日に日本語で応対できる方がいるかを、日付を添えて改めて確かめておくと確実です。返事は画面に保存しておきます。

翻訳アプリで相談するとき、数字の聞き違いを防ぐにはどうすればよいですか?

数字と単位は、声ではなく画面や紙に書いて見せ合うのがいちばん確実です。翻訳アプリはショット数やccの数字、日数の単位を取り違えることがあるからです。提案された量や回数はその場で数字を書いてもらい、自分でも読み上げて合っているかを確かめます。食い違いがあれば、その場で書き直してもらいます。最後に控えを写真で残しておくと、帰国してから見返すときにも役立ちます。

日帰りの渡航で、日本語での相談だけを受けて施術は次回にできますか?

できます。初めての院なら、相談だけで一度帰るのは無理のない進め方です。日帰りは時間の余裕が少なく、説明を聞いた当日に決めると見直す間がありません。相談で提案された施術名と量を書き留めておけば、次の渡航までに落ち着いて考えられます。相談だけでも費用がかかる院があるので、その有無は予約の際に確かめておきます。返事は画面に残しておきます。